Анонс!!!!

1 сентября выйдет первый выпуск рассылки "Изучение Библии"

Дорогие читатели нашего блога, приглашаем вас на "Изучение Библии " .Подписаться на изучение можно, используя форму подписки, расположенную справа.
В первой части нашей рассылки мы  рассмотрим тему "Божье полное спасение ". В чем заключается Божий замысел? Что такое Божье полное спасение? Необходимость спасения, его источник и основание, а также уверенность в спасении - вот небольшой перечень вопросов, который мы будем рассматривать в первой части нашей рассылки.

Можно ли доказать, что Бог действительно существует?

Можно ли доказать, что Бог действительно существует?

Многие люди верят в существование Бога или какой-то сверхъестественной Силы. Но никто не видел Бога своими глазами, и многие согласны с тем, что невозможно доказать существование Бога логическим путем. Убежденные атеисты говорят: "Если существование Бога не может быть доказано, почему люди должны верить в то, что Он существует?"

Стараясь доказать сомневающимся существование Бога, верующие написали множество книг и статей, содержащих примеры природных явлений, научные факты, теории и философские размышления. Неверующие также написали многое, пытаясь показать, что Бог не существует. При этом сомневающиеся так и остаются сомневающимися. Как правило, в таких спорах ни одна из сторон не достигает результата.

Однако, мы обнаружили, что человек сам может доказать себе существование Бога.

Где можно встретиться с Богом?

Чтобы найти человека, необходимо знать в каком месте находится этот человек. Чтобы соприкоснуться с каким-либо предметом или явлением, необходимо знать в какой сфере этот предмет или явление находится.

Где находится Бог? В какой сфере Он существует? Где находится человек? В какой сфере он существует? И есть ли какая-нибудь общая сфера, в которой эти двое могут встретиться?

Бога невозможно обнаружить в физической сфере

Почти не требует обсуждения тот факт, что Бог, если Он существует, невидим для физических глаз. Библия говорит нам, что Бог есть Дух, живущий в неприступном свете. Хотя небеса являют Его славу, Он Сам не может быть обнаружен ни телескопом, ни микроскопом, ни каким-либо другим инструментом. Он находится в другой области и принадлежит другой сфере. Использовать наши пять органов чувств для поиска Бога - это все равно, что пытаться увидеть звуковые волны нашими глазами, услышать цвет нашими ушами или коснуться запаха нашими руками. Это так же бесполезно, как пытаться смотреть телевизионную передачу без телевизора.

Физические органы чувств - это не те органы, которыми можно коснуться Бога, потому что физическая сфера - это не та сфера, в которой Бог может быть найден. Если мы хотим соприкоснуться с Богом, нам нужно искать Его на Его "волне".

Бога невозможно ощутить в психологической сфере

Также невозможно ощутить Бога в душевной (или психологической) сфере. Его мудрость слишком велика чтобы ограниченный разум человека смог охватить ее. Человечество еще не постигло всех чудес природы. Мы не можем полностью постичь ни жизнь, ни смерть, ни существование после смерти. Мы до сих пор не исследовали все разнообразные формы жизни на нашей планете, включая микроорганизмы и гигантские существа прошлого и настоящего. Мы еще не исследовали полностью микромир и макромир этой вселенной. Мы еще не "раскопали" до конца нашу собственную историю; и мы также не можем предопределить наше будущее. Человечество не может понять даже само себя! Как же мы можем понять Творца вселенной? Как мы можем постичь цель, для которой всë (и мы в том числе) было создано?

Бог слишком велик, обширен и многогранен в Своей мудрости. Независимо от того, как долго мы размышляем, нам самим никогда не представить, каков Он в действительности и чего Он желает, потому что Бог выше наших представлений о Нем. Конечные существа имеют природное ограничение в понимании Того, кто бесконечен. Поэтому человеку понять Бога труднее, чем насекомому понять человека.

Соприкасайтесь с Богом, используя свой человеческий дух

Человек живет в физической и психологической сферах, но Бог находится в духовной сфере. Именно поэтому человек не может физически ощутить Бога или логически доказать Его существование.

Но мы не говорим, что невозможно соприкоснуться с Богом или подтвердить Его существование. Нет! Это возможно, если мы используем правильный орган. Всякий, кто ищет Бога, может найти Его. Бог желает, чтобы человек соприкасался с Ним!
Для этого Он создал человека с тремя частями: телом, душой и духом. Наше тело предназначено для соприкосновения с физическим миром. С его помощью мы видим, слышим, ощущаем предметы и т.д. Душа предназначена для соприкосновения с психологическим миром. С ее помощью мы думаем, чувствуем и принимаем решения. Но именно человеческий дух был сотворен с особой целью: для того, чтобы соприкасаться с Богом, который есть Дух. Хотя мы используем наши физические ощущения и психологические способности всю нашу жизнь, большинство людей никогда не использует свой дух. Человеческий дух соответствует по природе Духу Бога. Как электрическая лампочка светится, находясь в контакте с генератором через электрические провода, так и мы можем наполняться Богом и излучать Его свет, касаясь Божьего Духа нашим человеческим духом.

Когда вы соприкоснётесь с Богом таким образом, никто уже не сможет убедить вас в том, что Бога нет. Тогда вы не только будете знать, что Он существует. Вы обретëте веру, благодаря которой Бог станет действительным для вас! Это будет уже не каким-то философским вопросом, а вашим подлинным переживанием.

Каким человеком вы являетесь?

Люди имеют разные представления о Боге до того, как они впервые соприкоснутся с Ним при помощи своего духа. Возможно, вы являетесь тем человеком, который ищет Бога. Если это так, то вы знаете, что где-то есть таинственный Бог, но вы не знаете, как соприкоснуться с Ним. Все, что вам нужно сделать, это просто начать разговаривать с Ним.

Библия говорит нам, что две тысячи лет назад Бог стал человеком, которого звали Иисус Христос. Он жил совершенной и праведной жизнью, что позволило Ему умереть за наши грехи. Затем Господь Иисус воскрес и стал животворящим Духом, чтобы Он мог войти в нас. Теперь вы можете сказать Ему: "Господь Иисус, я ищу Тебя. Я хочу коснуться Тебя моим духом. Дай мне соприкоснуться с Тобой так, чтобы я мог знать, что Ты существуешь". Разговаривая с Ним таким образом, вы найдете Его, потому что Он сказал, что воздает тем, кто ищет Его.

Если вы тот, кто сомневается в существовании Бога, вы можете сказать Ему: "Господь Иисус, я не знаю, являешься ли Ты Богом, и даже существуешь ли Ты вообще. Если Ты действительно существуешь, то, пожалуйста, открой мне Себя. Я хочу знать Тебя и общаться с Тобой". Если Его не существует, то ответа никогда не будет. Но если Он действительно существует, то Он откроется вам, и вы получите ответ.

Если вы являетесь тем, кто хочет знать больше о Боге, Его замысле относительно человека и об отношениях, которые Он желает иметь с человеком, вам необходимо читать Библию и общаться с верующими.

Если кратко, то наш Бог - это Бог любви и праведности. Его замысел заключается в том, чтобы совокупный человек выражал Его и осуществлял Его управление. Путь, которым Он желает исполнить Свой замысел, состоит в том, чтобы войти в человека и стать жизнью человека. Для этого сначала Он входит в дух человека, затем пропитывает его душу и, в конце концов, преображает человеческое тело, чтобы чело­век мог быть единым с Богом. В этом единстве Бог живет в человеке, а человек живет в Боге; Бог является жизнью человека, а человек является жи­тием Бога; Бог является содержанием человека, а человек является выражением Бога; Бог является властью человека, а человек является представителем Бога. Такое чудесное взаимное общение возможно только тогда, когда человеческий дух слит с Богом Духом.

Если вы действительно хотите доказать самим себе существование Бога и начать личные отношения с Ним, вы можете сделать это прямо сейчас, сказав Ему своими словами то, что у вас на сердце.

Если вы искренни и открыты для Него, то Он откроется вам. Вы сами можете соприкоснуться с Ним так же, как это сделали мы. Тогда вы уже не скажете, что невозможно доказать существование Бога, потому что Сам Бог докажет Себя вам!

Наполеон Бонапарт - Завоеватель и Император, побежденный любовью

Наполеон Бонапарт - Завоеватель и Император, побежденный любовью

"Александр (Македонский), Цезарь, Карл Великий и я сам основали великие империи... Только один Иисус основал Свою империю на любви".

Наполеон I (1769 - 1821)

Наполеона Бонапарта считают величайшим военным гением своего времени. В результате своего прихода к власти во Франции он, в конце концов, короновался как император в мае 1804 года. За храбрость и маленький рост его с самого начала прозвали «маленький капрал». Он лично командовал сложными военными операциями, и солдаты обожали его.

Одновременно с проявлением своей военной доблести он держал под контролем прессу, жандармерию, внешнюю и внутреннюю политику Франции. Он изобрел новую стратегию и тактику и стал одним из величайших в истории полководцев. Он показал себя талантливым руководителем. Под его руководством был исправлен свод законов, впоследствии названный «Кодекс Наполеона». Также он основал Французский национальный банк, реорганизовал систему образования и установил мощную систему централизованного правления.

Наполеон создавал королевства и ловко манипулировал ими, на европейские престолы сажал своих родственников и друзей. История свидетельствует, что он равнял себя с другими великими военными гениями и императорами прошлых столетий: Александром Македонским, Цезарем и Карлом Великим.

Скрытые способности человека

Такой прославленный военачальник, руководитель, государственный деятель и император как Наполеон, напоминает нам о невероятных способностях, скрытых в человеке. На протяжении всей истории люди, подобные Наполеону, демонстрировали выдающиеся способности. Эти способности исходят от человеческой жизни, которой от рождения обладает человек.

Насколько мы знаем, человеческая жизнь является высочайшей и наиболее одаренной из всей сотворенной жизни, она гораздо выше, чем растительная или животная жизнь. Эта жизнь была сосредоточена в душе человека, когда он был сотворен Богом. Несмотря на то, что он обладает одаренной и полноценной человеческой жизнью, способной, как Наполеон, достичь величия, человеку не хватает божественной жизни Бога, которая бесконечно более способна, совершенна, безупречна, вечна и нетленна (Еф. 4:18; Евр. 7:16)!

Умственный потенциал Адама и его сила управлять

Адам, наш прародитель, как первый человек (1 Кор. 15:45), был способен управлять в свое время всей землей. У него были сила, способность и умение (Быт.1:27-28). Он получил все эти способности непосредственно от Творца. Мы можем смело считать, что сила Адама в миллион раз превышает нашу собственную. Адам не только управлял землей, но и владычествовал над рыбами морскими и над птицами небесными, и над каждым живым существом на земле.

Адам дал названия всем птицам и животным (Быт.2:19). Мы, будучи не столь одаренными, с легкостью бросаем изучать зоологию, едва только увидев свою неспособность запомнить все подробности. Адам, однако, не запоминал все эти зоологические названия, он был тем, кто давал имена, ибо он дал названия всему! Как богата и совершенна была сила разума Адама.

В соответствии с Быт. 2:15, Бог повелел Адаму ухаживать за Эдемским садом. Можете ли вы представить себе, насколько обширным был этот сад? Насколько силен должен быть Адам, чтобы ему было поручено хранить в добром порядке землю, окруженную четырьмя реками, включая Евфрат! Он также охранял сад от вторжения врага. Адам, должно быть, обладал громадной силой в те дни и был человеком поразительных способностей.

Сегодня сила Адама может показаться нам сверхъестественной и чудесной, но что касается самого Адама, то эти способности были не чудесными, а вполне человеческими, не сверхъестественными, а естественными.

Когда Адам был только что сотворен Богом (Быт. 2:7) и еще не успел проявить все свои способности, он пренебрег использованием своего человеческого духа для общения с Богом во Христе, являющемся божественной жизнью, которая символизируется жизнью дерева жизни в саду. Он ослушался Бога, не приобщился к жизни Бога и отпал от Божьего замысла, состоящего в том, чтобы выражать Бога в Его образе и представлять Бога с Его владычеством на земле. На протяжении столетий человечество потерпело столько убытков из-за его удаления от Бога. Величина этих потерь, вероятно, просто невообразима.

Наполеон, несомненно, проявил качества и блеск, напоминающие Богом сотворенного Адама до его падения. Поиски и жажда власти «маленького капрала» и его империя не ослабевали до его поражения при Ватерлоо в 1815 году. Всего за 11 лет до этого на церемонии его коронации, когда римский папа уже приготовился короновать его, Наполеон выхватил корону из рук папы и надел ее себе на голову, чтобы показать всем, что это он лично завоевал право носить ее.

Отрекшись от престола в 1814 году, будучи сосланным на остров Эльбу в том же году, вернувшись к власти во Франции в следующем году и, в конце концов, потерпев сокрушительное поражение при Ватерлоо 18 июня 1815 года, Наполеон Бонапарт был отправлен в ссылку на остров Св. Елены в южной части Атлантического океана, где и провел последние шесть лет своей жизни.

Наполеон свидетельствует о божественности Христа

Давайте взглянем на последние дни этого маньяка величия в изгнании. История запечатлела, как однажды Наполеон спросил графа Монтолона: «Не могли бы Вы объяснить мне, кто такой Иисус Христос?»

После того как на вопрос не последовало ответа, Наполеон сказал: «Хорошо, тогда я сам Вам объясню: Александр Македонский, Цезарь, Карл Великий и я сам основали великие империи, но на что опирались эти создания нашего гения? На силу. Только один Иисус основал Свою империю на любви, и до сего дня миллионы готовы умереть за Него. Я думаю, что понимаю кое-что в человеческой природе и скажу вам: все они были люди, я тоже человек. Нет никого, кто был бы подобен Ему. Иисус Христос больше, чем человек. Через пропасть в восемнадцать столетий Иисус Христос накладывает требование, неизмеримо трудное для выполнения. Он просит у человека его сердце; Он полностью забирает его Себе. Он просит этого безо всяких условий, и это требование тотчас же выполняется. Чудесно! Вопреки времени и пространству душа человека со всей ее силой и способностями становится еще одним завоеванием империи Христа. Все те, кто искренне верит в Него, переживают эту замечательную, сверхъестественную любовь к Нему. Это именно то, что довольно убедительно доказывает мне божественность Христа».

Вы также можете переживать всеобъемлющую и всепобеждающую любовь Христа. «Потому что любовь Божия излилась в сердца наши Духом Святым, данным нам. Но Бог Свою любовь к нам доказывает тем, что Христос умер за нас, когда мы были еще грешниками» (Рим. 5:5,8).

Откройтесь Ему сегодня! Обратите к Нему свое сердце с радостью и готовностью. Позвольте Ему настоять на своем и победить. Скажите Ему: «Господь Иисус, я хочу, чтобы Ты завоевал меня Своей любовью. Покори меня! Я сдаюсь безо всяких условий. Я отдаю свою жизнь Тебе».

Сделайте тот же выбор, что и Наполеон, но не тяните до конца вашей жизни. Позвольте Христу завоевать вас прямо сейчас.

Величайшее открытие Паскаля

Величайшее открытие Паскаля

«Внутри каждого человеческого существа есть вакуум в форме Христа»

Блез Паскаль

Блез Паскаль, один из изощреннейших умов XVII столетия, горячо веровал в Иисуса Христа.

Сегодня он в основном известен своими научными открытиями, в том числе в математике: теория вероятностей, таблица биноминальных коэф­фициентов, закон гидростатики и изобретение первой счетной машины.

Паскаль также вложил значительный вклад в развитие современной французской прозы (произве­дения «Мысли» и «Письма к провинциалу»). В этих произведениях мы можем увидеть его понимание истинного внутреннего состояния человека и божест­венного происхождения глубочайшего человеческого стремления к настоящей радости и счастью. То, что писал по этому поводу Паскаль, не было абстракт­ным теоретизированием, но было чем-то конкретным и основанным на опыте. Его слова исходили из глубокого и личного познания Бога. Хотя они написаны более 300 лет назад, эти слова обладают непреходящей ценностью, прямо и убедительно отражая насущные потребности нашего времени.

Исследуя природу вакуума, Паскаль осознал, что этому есть духовное соответствие в человеке. Внутри каждого человеческого существа он увидел некую пустоту и жажду счастья, истинной любви и чего-то такого, что не обесценивается со временем. Он определил эту жажду как «вакуум в форме Христа», который может быть заполнен только Личностью Иисуса Христа.

В VII части «Мыслей» Паскаль пишет: «Все люди ищут счастья. Исключений не бывает. Какими бы разными средствами они не пользовались, все они стремятся к этому результату. Причина, по которой некоторые люди отправляются воевать, а другие этого избегают, - одно и то же желание и в тех и в других, которому служат с разных точек зрения. Воля никогда не делает ни малейшего шага, кроме как к этой цели. Таков мотив каждого действия любого человека, даже тех, которые вешаются».

«И все же, хотя прошло столько лет, без веры ни один человек не достиг того, к чему все постоянно стремятся. Все недовольны: князья и подданные, дворяне и простолюдины, старые и молодые, сильные и слабые, ученые и невежды, здоровые и больные, люди всех стран, всех времен, всех возрастов, и в любых обстоятельствах».

«Испытание столь долгое, столь непрерывное и столь единообразное должно непременно убедить нас в нашей неспособности достичь блага своими собственными усилиями… Что же тогда возвещают нам это желание и эта неспособность, как не то, что когда-то в человеке было некое счастье, от которого ему остался лишь отпечаток и опустевший след, который он тщетно пытается заполнить тем, что его окружает…? Но всего этого недостаточно, ибо бездонная пучина может быть заполнена лишь бесконечным и неиз­менным Объектом, то есть лишь Самим Богом».

Паскаль отмечал, что из всего Божьего творения ничто никогда не сможет заменить Самого Творца и удовлетворить глубинные стремления человеческого сердца. Паскаль признавался, что в его собственной жизни ни блестящий ум, ни утонченные размышления, ни величайшие научные исследования не могли заполнить пустоту внутри. Только через Личность Иисуса Христа, единственного Бога и полностью Человека, утоляются внутренний голод и глубокая жажда.

Продолжая, Паскаль сказал: «Только Бог Авраама, Бог Исаака, Бог Иакова, Бог христиан – это Бог любви и утешения, Бог, Который заполняет душу и сердце тех, кем Он обладает, Бог, Который заставляет их осознать свою внутреннюю обездоленность и Его беспре­дельную милость, Который объединяет Себя с самой глубокой частью их души, Который наполняет ее смирением и радостью, уверенностью и любовью, Который не оставляет им возможности прийти к иному исходу, кроме как к Себе Самому. Иисус Христос – это предел всего и центр, к которому все тяготеет».

Тот Бог, о котором говорил Блез Паскаль, доступен для нас сегодня, чтобы мы переживали Его на опыте. Как христиане начала двадцать первого века, мы также нашли эту живую Личность. Вместе с Паскалем и мы признаемся, что испробовали многое, но ничто из этого не может заменить Его Самого в нашей жизни. Мы можем сказать вам словами псалмопевца: «Вкусите, и увидите, как благ Господь! Блажен человек, который уповает на Него!»

Вы можете принять Его в себя и позволить Ему стать вашей жизнью и содержанием вашего существа, заполнив этот «вакуум в форме Христа» внутри вас.

Если эти слова прозвучали в вашем сердце и затронули ваше истинное состояние, откройте теперь свое сердце и свой дух в простой и искренней молитве: «Господь Иисус, Ты нужен мне. Прости мне все мои грехи. Господь, войди в меня и наполни меня Твоей жизнью. О Господь Иисус, я отдаю свою жизнь Тебе. Аминь».

Тайна человеческой жизни

Тайна человеческой жизни

" ...которая во все века была скрыта в Боге, сотворившем всё (Эф.3:9)"

Вы когда-нибудь задумывались, почему вы живете в этом мире и что является смыслом вашей жизни? Существует шесть ключей к раскрытию этой тайны…

1. Божий замысел

Бог желает выразить Себя через человека (Рим. 8:29). Для этого Он создал человека по Своему образу (Быт.1:26). Как перчатка создана по образу руки, чтобы содержать эту руку, так и человек создан по образу Божьему, чтобы содержать Бога. Принимая Бога как свое содержание, человек может выражать Бога (2 Кор.4:7).

2. Человек

Чтобы исполнить Свой замысел, Бог создал человека как сосуд (Рим.9:21-24). В этом сосуде три части: тело, душа и дух (1 Фес. 5:23).
Тело соприкасается с предметами физической сферы и воспринимает их. Душа, область умственных способностей, соприкасается с предметами психологической сферы и воспринимает их. А человеческий дух, самая глубинная часть человека, был создан, чтобы соприкасаться с Самим Богом и принимать Его (Ин.4:24). Человек был создан не просто для того, чтобы содержать пищу в желудке или знания в уме, но для того, чтобы содержать Бога в своем духе (Эф.5:18).

3. Падение человека

Но прежде, чем человек смог принять Бога как жизнь в свой дух, в человека вошел грех (Рим.5:12).

Грех умертвил его дух (Эф.2:1), сделал его врагом Бога в его разуме (Кол.1:21) и превратил его тело в греховную плоть (Быт.6:3; Рим.6:12). Таким образом, грех нанес ущерб всем трем частям человека, отчуждая его от Бога. В таком состоянии человек не может принять Бога.

4. Искупление Христа для раздаяния Бога

Тем не менее грехопадение человека не оттолкнуло Бога от осуществления Своего первоначального замысла. Чтобы исполнить Свой замысел, Бог сначала стал человеком по имени Иисус Христос (Ин.1:1,14). Затем Христос умер на кресте, чтобы искупить человека (Эф.1:7), удаляя таким образом его грех и возвращая человека к Богу (Эф.2:13). Наконец в воскресении Он стал животворящим Духом (1 Кор.15:45), что позволяет Ему раздавать Свою неизмеримо богатую жизнь, наполняя ею дух человека (Ин.20:22; 3:6).

5. Возрождение человека

Так как Христос стал животворящим Духом, человек может принять Бога как жизнь в свой дух. Библия называет это возрождением (1 Пет.1:3; Ин.3:3). Чтобы принять эту жизнь, человеку нужно покаяться перед Богом и уверовать в Господа Иисуса Христа (Деян.20:21; 16:31).

Чтобы возродиться, просто придите к Господу с открытым и честным сердцем и скажите Ему: Господь Иисус, я грешен. Я нуждаюсь в Тебе. Благодарю Тебя за то, что Ты умер за меня. Господь Иисус, прости меня. Очисти меня от моих грехов. Я верю, что Ты восстал из мертвых. Я принимаю Тебя как моего Спасителя и жизнь. Войди в меня! Наполни меня Твоей жизнью! Господь Иисус, я отдаю себя Тебе ради Твоей цели.

6. Божье полное спасение

После возрождения верующему необходимо принять крещение (Мк.16:16). Затем Бог начинает долгий процесс, распространяя Себя как жизнь из духа верующего в его душу (Эф.3:17).

Этот процесс, который называется преобразованием (Рим.12:2), требует сотрудничества человека (Флп.2:12). Верующий сотрудничает, позволяя Господу распространяться в свою душу до тех пор, пока все его желания, мысли и решения не станут едиными с желаниями, мыслями и решениями Христа.

В итоге, по возвращении Христа Бог полностью пропитает тело верующего Своей жизнью. Это называется прославлением (Флп.3:21). Таким образом, вместо того, чтобы быть пустым и поврежденным в каждой своей части, этот человек наполняется и пропитывается божественной жизнью. Это и есть Божье полное спасение! Такой человек отныне выражает Бога, осуществляя Божий план.

Восстановительный перевод Нового Завета

В этом посте мы хотим  представить вам Восстановительный перевод Нового завета. Для этого приведем цитату "Краткого пояснения" к нему. " На протяжении столетий переводы Библии постоянно улучшались. В целом,каждый новый перевод наследует достоинства предыдущих переводов и подготавливает почву для последующих. Любой новый перевод опирается на предшествующие, но в то же время должен идти дальше. Восстановительный перевод Нового Завета берет за основу наиболее распространенные и авторитетные переводы и использует эти переводы как точку отсчета, однако он не только вбирает в себя уроки, извлеченные при исследовании того, что было сделано другими, но и пытается избежать проявлений предвзятости и неточных суждений. Этот перевод, часто ориентирующийся на другие переводы, является попыткой облечь в наилучшую словесную форму содержащееся в Божественном слове откровение, чтобы выразить его с наибольшей точностью. Перевод Библии зависит не только от адекватного восприятия языка оригинала, но и от правильного понимания божественного откровения, заключенного в святом Слове. На протяжении столетий понимание божественного откровения, которым обладали святые, всегда основывалось на полученном ими свете, и это понимание неуклонно развивалось. Вся совокупность этого понимания образует основу данного перевода и примечаний к нему. Таким образом, этот перевод и сопровождающие его примечания можно назвать "кристаллизацией" того понимания божественного откровения, к которому пришли святые повсеместно за прошедшие две тысячи лет. Мы надеемся, что Восстановительный перевод понесет дальше полученное им наследие и проложит путь для будущих поколений. Тема,указанная в начале каждой книги, и план каждой книги основаны на исторических фактах и выражают духовный смысл, заложенный в каждой книге. В примечаниях большое внимание уделяется откровению истины, духовному свету и жизненному снабжению, нежели истории, географии и личностям. Перекрестные ссылки не только показывают другие стихи, в которых содержаться те же слова и выражения или описываются те же факты , но и подводят читателя к другим темам, связанным с духовным откровением в божественном Слове". Восстановительный перевод Нового Завета вы можете получить у нас бесплатно любым удобным для вас способом: по почте, или встретившись с нами . С сентября этого года мы начнем выпускать рассылку "Изучение Библии" . Будем рады общению с вами, дорогие читатели,будем рады вашим отзывам, вопросам на страницах этого блога.

На страницах этого блога мы хотим изучать с вами Библию - самую читаемую книгу в мире. Здесь вы можете с нами познакомиться, познакомиться со студентами-христианами, которые учатся в вашем учебном заведении. Мы хотим общаться с вами о смысле человеческой жизни, о том, что об этом говорит Библия. Добро пожаловать на блог изучения Библии!